📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
熊熊熊熊貝兒
›
0992-969 熊先生,無法休息
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://ncode.syosetu.com/n4185ci/993/ 969 熊先生,無法休息 離開溫泉後,我回到了卡加莉小姐身邊。 「已經沒事了嗎?」 卡加莉小姐醒著,正從窗戶看向外面。 「好像是被搬運過來的,給妳添麻煩了呢。」 「因為很輕,所以沒問題喔。」 說到底,多虧了熊裝備,卡加莉小姐對我來說輕得像張紙一樣。 「那麼,我要回去了喔。」 「酒沒了的話,就拜託妳了。」 「那可是戈吉爾先生父親很重要的酒,請珍惜地喝掉喔。」 「酒不是用來裝飾欣賞的,是用來喝著享受的。」 嘛,這點我倒是同意。 電視上之類的常出現什麼幾年年份的紅酒,說時間久了會變得更好喝,所以纔有價值。 真的會變得那麼好喝嗎? 不喝酒的我無法理解這種感覺。 不過,如果有人跟我說有很美味的食材,時間久了會變得更好喫,我可能會在喫不喫之間猶豫。 「但如果不適度一點,會被鈴蘭小姐罵的喔。」 我提醒完後,使用熊的傳送門回到了克里莫尼亞。 因為實在太累了,一回來就鑽進了被窩。 「熊緩,熊急,快來。」 「「咕~嗯」」 變成幼熊狀態的熊緩和熊急來到我的身邊。 「晚安。」 「「咕~嗯」」 不知道是因為太累了,還是溫泉的效果,我很快就陷入了熟睡。 第二天,因為沒設鬧鐘,我一直睡到了下午。 在喫著遲來的早餐,或者該說是午餐時,思考著今後的事情。 刀劍什麼時候能完成呢? 羅傑那小姐說過好像需要一些時間。 我在想等一下要去確認看看,這時儲在熊儲物箱裡的熊手機響了。 「喂,是誰?」 我像接電話一樣接起熊手機。 『尤娜姐姐?』 是菲娜。 我還以為可能是卡加莉小姐,但不是。 「怎麼了?」 『尤娜姐姐,還在忙嗎?』 「還在?」 『聽說妳在和之國工作。』 「…………啊。」 說起來,關於妖刀的事,我好像有提到會在和之國工作一陣子。 「我剛好昨晚回來了,所以沒問題喔。」 『太好了。』 熊手機傳來了安心的聲音。 「發生什麼事了嗎?」 『諾亞大人想見尤娜姐姐。』 「諾亞想見我?」 是為什麼呢? 「理由是?」 『聽說她代為保管了一封信。』 「信?有問是誰寄的嗎?」 『雖然沒問名字,但好像是尤娜姐姐和諾亞大人的熟人。』 果然連寄信人也沒問啊。 到底是誰寄的信呢。 『所以最近諾亞大人一直來尤娜姐姐家,或是來我這裡確認,今天也來了。』 「如果很急的話,用熊手機聯絡我就好。」 雖然能不能立刻回來是另一回事,但至少能給個答覆。 『因為聽說妳在工作,所以不想打擾。但諾亞大人說沒時間了……』 所以才聯絡我啊。 「今天也來了,也就是說諾亞現在在那裡?」 『現在正在觀察鳥類。』 「那妳就跟她說我回來了,請她來我家吧。」 『我知道了。』 通話結束。 信嗎? 希望不是什麼麻煩事。 結束妖刀事件,去拿酒的材料,跟魔物戰鬥,昨天才剛回來。雖然發生了很多事,但大概也就一週吧? 想稍微休息一下算是奢侈的煩惱嗎? 我的座右銘是「閉門不出,悠閒生活」。 感覺比以前閉門玩遊戲的時候還要像在工作。 總之,我抱起變成幼熊的熊緩和熊急,在諾亞來之前的短暫時間裡享受悠閒。 但這段時間也很短。 「尤娜小姐,在嗎~~」 傳來了諾亞的聲音。 我起身走向玄關,打開門。 那裡站著一位金髮美少女。 身後還跟著一個可愛的小女孩。 「諾亞、菲娜,歡迎。快進來。」 我讓諾亞和菲娜進屋。 兩人坐在沙發上,將變成幼熊的熊緩和熊急放在膝蓋上。 「所以,怎麼了?」 「我與尤娜小姐收到了一封信。」 諾亞這麼說著,將信放在桌上。 看起來是一封正式的封書。 「誰寄的?」 在確認信件前我先詢問。 「是塞雷依羽大人寄的。」 「塞雷依羽?塞雷依羽是指學園交流會時去過的那個城市的領主之女塞雷依羽?」 「是的,就是那位塞雷依羽大人。」 塞雷依羽的母親被跟蹤狂殺害,她本人也遭到襲擊。當時剛好路過的我救了她。 犯人已經死了,我想應該沒有什麼危險。 難道是因為那件事,事到如今才被叫過去? 但如果是那樣,應該會透過艾蕾蘿拉小姐由克里夫叫我吧。塞雷依羽不可能把這件事告訴不知道該事件的諾亞。 「那個塞雷依羽怎麼了?」 「因為在尤法利亞的湖邊會舉辦活動,她寄來邀請函說請務必來玩。好像是之前救她的謝禮。」 「活動?」 這是出乎意料的話語。 因為剛回來很累所以想拒絕,但聽到「活動」兩個字,又產生了想去看看的心情。 身體方面因為在白熊裡睡過覺,疲勞已經恢復了,但精神上很累,所以也有想在家悠閒度過的想法。 不過,眼前的金髮美少女眼睛閃閃發光。 不知何時我似乎習得了「讀心術」技能,能感覺到諾亞在心裡大喊著「想去,想去」。 「順便問一下,是什麼時候?」 「是一週後。」 那應該能稍微休息一下吧。 有熊的傳送門,從王都騎著熊緩和熊急過去,一天都花不到。 如果把它當成一週休息後的行程,心情上就沒問題了。 而且對活動也很好奇。 所以,我答應了。 「可以,但拿到克里夫的許可了嗎?」 就算諾亞想去,也需要父親克里夫的許可。 「當然。他說只要尤娜小姐同行就可以。」 「最近克里夫對諾亞是不是太寬容了?」 「我想是因為非常信任尤娜小姐。」 即便如此,這麼輕易就給予貴族女兒外出許可,還是覺得有點奇怪。 「順帶一提,信任妳的不僅是父親大人,菲娜的母親大人以及米莎的父母也是。」 「……蒂爾米娜小姐和米莎的父母?」 「其實菲娜、舒莉和米莎也打算一起去。」 米莎是諾亞的青梅竹馬,是鄰接克里莫尼亞的領主之女。 米莎是暱稱,全名是米莎娜。 我也曾被邀請參加過米莎的生日派對。 「跟媽媽說過後,她說如果跟尤娜姐姐一起去就沒問題。會給妳添麻煩嗎?」 「既然有蒂爾米娜小姐的許可,那就沒問題喔。」 菲娜和舒莉還是未成年。 有母親蒂爾米娜小姐的許可就沒問題。 「但是,舒莉可能會添麻煩,如果尤娜姐姐說不行,我們就不能帶她去。」 舒莉只要不看著,就會隨便跑來跑去。 所以菲娜經常牽著她的手。 那個年紀可能也是沒辦法的事。 但這樣把她一個人留在家裡也很可憐。 「舒莉的部分,我會好好看著的。」 菲娜用仰視的目光看著我。 被這樣看著,我沒辦法拒絕。 「好喔。舒莉也一起去吧。」 我答應後,菲娜顯得很開心。 「那麼,米莎那邊也確認了嗎?」 「當然,已經得到米莎父母的許可了。」 不愧是貴族之女,已經提前做好鋪墊了。 這方面越來越像艾蕾蘿拉小姐了。 「不過,受邀的只有我和諾亞吧。菲娜她們一起去沒關係嗎?」 「信上寫著也可以帶朋友同行,所以沒問題的。」 既然信上這麼寫,就不是我該插嘴的事。 然後,諾亞露出稍微有些難以啟口的神情,開口道: 「然後,關於出發時間,明天可以嗎?」 「誒」 我發出了奇怪的聲音。 「有移動用的門,不需要這麼急著出發吧。」 諾亞和米莎都知道熊的傳送門。 「因為塞雷依羽大人寫著希望我們能早點來。」 早點?除了活動之外,是不是還有什麼事。 「但現在才聯絡米莎,明天就要出發的話……」 米莎不在克里莫尼亞,而是在另一個城市。 雖然如果熊緩和熊急努力的話,並非不可能。 「呵呵,其實米莎從昨天起就來我家了。」 我很驚訝,菲娜也很驚訝。 看來菲娜也不知道。 據說米莎的父親來見克里夫,米莎也一起跟來了。 因此直接得到了許可。 據說現在正一起在克里莫尼亞四處巡視。 「她還說想去尤娜小姐的店看看。」 也就是說,她會看到那間到處都是熊的店。 嘛,反正已經被看到熊的制服了,現在纔在意也太遲。 「如果我沒回來,妳打算怎麼辦?」 「那時我就會給塞雷依羽大人寄拒絕信。」 我輕輕嘆了口氣。 「現在開始準備,明天趕得及嗎?」 「其實,為了隨時能出發,準備工作已經完成了。」 諾亞挺起胸膛說道。 「當然,米莎也是。」 「順便問一下,菲娜呢?」 「那個,已經完成了。順便一提,舒莉也……」 她有些難以啟口地回答。 明天啊……。 看來我沒有休息日了。 「我知道了。明天出發吧。」 「尤娜小姐,謝謝妳。我回去了要告訴米莎。」 「我也要去告訴舒莉和媽媽。」 兩人開心地離開了家。 諾亞像突然想起什麼似地回頭說:「啊,尤娜小姐,請不要忘了準備泳裝喔」,說完就跑掉了。 「等、泳裝是什麼?」 當我回問時,諾亞和菲娜的身影已經消失了。
儲存
取消
重新翻譯本話