📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1666-46「是薩姆與謎之青年」①
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16818093086348881878 46「是薩姆與謎之青年」① 薩繆爾.夏特正處於前所未有的動搖之中。 ――眼前有個變態。 如果佐伊或艾凡潔琳在場,一定會吐槽說「這不是常有的事嗎!」 即使是那個明明存在本身就是幸運色色,卻總是裝作常識人的友也,可能也會這麼說。 然而,對薩姆來說,眼前的人物是第一次見到的類種。 ――畢竟對方竟然自稱是什麼「讓對方明白王國的讓對方明白王子」。 而且,對方為什麼會在奧克尼王國的土地上優雅地紮營,也是個謎。 盡 amount 是些無法理解的事情,不管是變態還是斯凱王國的人,總覺得有點恐怖。 「……等一下」 「嗯、嗯。我會等的,所以請聽我說明――」 「住手,別動!對了,就那樣給我呆著」 面對站起身來的青年,薩姆展現出強烈的警戒心。 不可思議地,他是本能地感到警戒。 「首先,得先弄清楚你是『讓對方明白的一方』還是『被讓明白的一方』」 「――騙人的吧!那部分很重要嗎!?」 「很重要吧!根據你的回答,隨時會直接開戰!」 「怎麼會這樣!」 青年似乎沒有敵意。 坐在他身邊的烏爾,則是一直在黏糊糊地喫著烤棉花糖。 雖然未婚妻待在變態身邊讓他感到不安,但薩姆認為對方現在應該什麼都做不了。 最糟糕的情況下,全力斬掉就好。 「快說!你是『讓對方明白的一方』還是『被讓明白的一方』!如果沒有什麼心虛的事就請回答!」 「――――我是,被讓明白的一方!」 「哇啊」 雖然至今見過各種變態,但薩姆覺得還沒遇過如此純粹的人。 就連最喜歡賓賓的克萊德陛下,也沒有到這種程度。 「……烏爾,烏爾小姐」 「嗯?」 「快逃吧。這裡有變態。有個不可救藥的變態,我們偷偷逃走吧」 「那個,完全沒有偷偷的感覺,而且我快要哭出來了」 「你是想反咬一口說被我讓明白了嗎!」 「我沒這麼說好嗎!?話說,你對我也太兇了吧!」 「別以為不認識的變態能得到溫柔對待!」 「太過分了!連我的未婚妻都沒對我說過這種話!」 「居然連未婚妻都有!真是個驚人的變態啊!」 「啊,我這個笨蛋!失言了!」 對話越多,薩姆對眼前變態的警戒心就越強。 對方實力不明,也是他警戒的主要原因。 雖然薩姆能憑感覺察覺對方的強弱,但面對眼前的青年,他完全感覺不到任何東西。 究竟是巧妙地隱藏了,還是根本沒有任何力量。 ――或者,是擁有強大到薩姆無法察覺的力量。 「等、請等一下,我並沒有打算與你們為敵」 「哼ーん」 「……這完全是不信任我的表情!」 「那麼,首先就從摘掉那個莫名其妙的面具開始吧」 面對薩姆的提議,青年陷入了沉默。 他像是在煩惱似地交叉雙臂,手抵著下巴,隨後像是下定決心般看著薩姆。 「――面具不能摘掉。作為替代,我來脫掉內褲吧」 「誰在什麼時候提出這種要求了!?」 ~~後記~~ 認真前輩:「這是父子第一次對話耶?也太慘了吧?某種意義上,不是很認真(serious)嗎?」 漫畫版「終將成為最強的轉生魔法師」的最終話已在 Kadokomi 公開! 感謝大家陪伴了約兩年的連載,非常感謝。 我保證網頁版會好好地完結,希望能請大家一如既往地支持。 今後也請多多指教!
儲存
取消
重新翻譯本話