📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1648-間話「我想喫漢堡」③
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16818093085456703356 間話「我想喫漢堡」③ 「漢堡果然火力很重要呢。還有,我想要一個大鐵板。」 「啊,像是海外那種餐車的感覺?」 「對對!」 薩姆回想起前世看過的影片內容。 那是從餐車店主的視角,在祭典之類的地方大量販售漢堡的影片。 大鐵板、強火力,煎大量肉餅,最後在鐵板上鋪上奶油讓漢堡麵包吸收,接著放入脆爽的生菜、番茄,以及看起來熱量很高之起司、番茄醬、美乃滋就完成了。 高中時代,隨意騎機車出遊時喫過的漢堡也很好喫。 從時尚的漢堡、份量十足的漢堡,到像照燒一樣口味較濃的漢堡,他喫過很多種。 「說起來,漢堡確實是用大鐵板做的呢。」 「雖然不是每個人都這樣。漢堡排是先用平底鍋煎出色澤再用烤箱完成,所以稍微有點不同。」 「嗯——」 薩姆和薰子抱著手臂苦惱著。 火力之類的問題透過魔道具的調節就沒問題。 這個世界也有平底鍋。因為是鐵製的所以很重,但堅固且耐用,因此從平民到一般的料理師都在使用。 聽說貴族僱用的料理師則偏好使用銅製的。 「總之,希望能有熱量能均勻分佈到整體的東西。如果能經過加工讓油脂容易處理就更好了……但這應該沒辦法吧?」 「……友也,拜託你了!」 「居然打算直接全部丟給我!」 「快、快用你的幸運色色力量想辦法啊。」 「就算能做成,妳想喫用充滿我的幸運色色的鐵板料理出的漢堡嗎?」 「衣服感覺會飛起來!」 「怎麼可能!」 「不是友也你自己挑起的嗎!」 面對額頭抵著額頭互瞪的薩姆和友也,薰子苦笑著。 就在這時,一直保持沉默的綾音站了起來。 「原來如此!我知道了!交給我吧!」 「咦?」 「等一下?」 「綾音醬?」 「只要有能均勻傳熱且能承受高火力的鐵板就行了對吧!交給我吧!」 她丟下這句話,便從食堂跑了出去。 「…………雖然不自覺送她出門了,但那個前女神可是被神殿監管的,擅自出去的話會產生很多問題。」 薩姆雖然這麼說,但綾音已經不見蹤影了。 ■ ——一週後。 「讓你們久等了!」 回來的綾音拿著三塊鐵板。 「這是完美的鐵板!我在舊地下城拿到的叫作密斯什麼什麼的金屬,偷偷藏起來的地方還剩下一些!然後我拜託附近的一個矮人,他欣然答應了!魔力、火力、傳導率、耐久性,應該都沒有問題!」 「……剛才,是不是好像說到某種傳說中金屬的名字?」 「就當作是錯覺吧。」 「為了薰子媽媽我努力了喔!」 「謝謝妳,綾音醬。這次我想請那位矮人先生喫飯,能幫我叫他來嗎?」 「好——的!」 之後進展很快。 薩姆請昆特幫忙介紹魔道具店後,薰子要求的功能很快就完成了。 鐵板的一塊放在神殿食堂,一塊放在薰子的餐廳,最後他們在王都的一角開了一間漢堡店,並在那裡設置了一塊。 經過薰子和綾音、薩姆和友也的反覆試錯,最終完成了令人滿意的漢堡。 首先請女神艾凡潔琳試喫並獲得極高評價後,他們邀請了相關人員舉行試喫會。 孕婦裏澤她們雖然不能喫太多,但少量的話能喫得很開心。 比較的是,一起製作的炸薯條反而更受歡迎。 烏爾偏好將三塊肉餅疊在一起喫,並宣言要成為店裡的常客。 薰子甚至改良了豆腐漢堡排,做出了健康的漢堡,這也大受好評。 ——然後。 「歡迎光臨——!」 雖然是不定期營業,但由前女神、幸運色色大魔王,以及名聲顯赫的夜之魔王伯爵所開設的漢堡店變得非常熱門。 之後經過種種曲折,魔王日比谷白雪開始在這裡打工。 ——不過那是另一個故事了。 ~~後記~~ 非常感謝各位陪伴我閱讀這篇間話。 偶爾也想寫這種故事! 下次起將回到本篇! 漫畫版「總之會成為最強的轉生魔法師」的最終話已在 Kadokomi 公開! 感謝各位陪伴我約兩年的連載。 我保證網頁版會好好地完結,希望大家能一如既往地支持我。 今後也請多多指教!
儲存
取消
重新翻譯本話