📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1625-間話「妳是我深愛的人」②
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16818093084311755206 間話「妳是我深愛的人」② 「是什麼意思呢?」 「嗯,雖然我不清楚詳情,但這是世界之意與創造神大人給的禮物喔。」 「——竟然如此。」 世界之意——雖然對方似乎與孫子薩繆爾.夏特接觸過,但沒想到自己竟然也能透過亡妻與其產生關聯。 「聽說,像是某種獎賞。」 「獎賞嗎?」 「對。雖然我心情有點複雜,但似乎是因為打倒了教皇大人的獎賞。你一直為了我而忍耐著吧?」 「——那是自我滿足罷了。」 卡利安苦笑。 雖然不知道妻子聽到了什麼樣的版本,但自己一直留在教皇身邊是為了復仇。 只是在等待能將對失去妻子的憤怒,以及無法原諒私慾至上的教皇之感情,傾瀉而出的最佳時機而已。 為此,他甚至曾做過惡事。 本以為遲早會受到懲罰,現在卻與孫子們過著溫馨的日常生活。 「創造神大人也非常感謝卡利安喔。」 「……他竟然會……」 腦海中浮現出的是一名全力活在「現在」的青年身影。 「多虧了世界之意與創造神大人的協助,我沉睡的靈魂才能在夢中這樣與你相見。」 「……雖然早有心理準備,但果然真的是埃爾內斯塔妳啊。」 「沒錯。就是妳可愛的妻子埃爾內斯塔喔。」 卡利安推開椅子站起身,用力地抱住了埃爾內斯塔。 他多麼懷念她輕輕拍他背上的那個習慣。 他對能再次見到原以為再也無法相見的最愛之人深感感激。 「真是個愛哭鬼,卡利安。都當上爺爺了,要更端莊一點纔行。」 「……呵呵,年紀大了就容易變得感傷。」 「對不起,沒能陪在你身邊一起變老。」 「沒關係的。妳做了妳認為正確的事。當時的我沒有辦法阻止。」 他並不認為那是徒勞的犧牲。 結果上,正是因為之前的犧牲不斷累積,纔有了現在。 女神日比谷綾音絕對稱不上是完美的女神,但不能將她判定為惡。現在兩人是以同事的身分在工作,並沒有做任何惡行。 雖然出現了被教皇扭曲情感所犧牲的人,但對於綾音,他現在並沒有太深的想法。 「比起那個!」 「什麼?」 「快告訴我關於孫子的事!叫薩繆爾對吧。聽說他有很多任妻子,甚至還被女神大人追求!而且世界之意還宣言要嫁給他,不知為何創造神大人竟然稱呼我為祖母!在妳完整解釋清楚之前,我絕對不會讓妳從夢中醒來的!」 「……這下麻煩了。該從哪裡開始解釋纔好呢。」 他就這樣抱著妻子,露出困擾的神情。 「女兒們的事情我也要聽個仔細喔!」 說起來,妻子以前最喜歡聽戀愛故事了。 他像是在懷念往事般地想起了這一點。 ■ 「——大滿足。不管是戀愛話題還是喜劇故事,聽了這麼多,真是太棒了!」 「這樣就好。」 也許是因為在夢中,時間的流逝變得模糊不清。 但他認為這是一段非常漫長且幸福的時光。 而且,無論妻子的靈魂是否為真,夢終究會有結束的一刻。 「時間差不多到了。」 「是……這樣嗎。」 「在那之前,我要說一件非常重要的事情!」 「我在聽。」 埃爾內斯塔將手貼在卡利安的臉頰上,溫柔地微笑著。 「——要幸福喔。」 妻子的願望雖然簡短,卻是發自內心為卡利安著想的期許。 「不要永遠沉溺在對我的思念中,要好好照顧梅醬喔。年輕又可愛的妻子,不是很不錯嗎!」 「等等,埃爾內斯塔……妳突然在說什麼……」 「如果是那個孩子,我可以放心把妳交給她!」 面對豎起大拇指的埃爾內斯塔,卡利安垂下了肩膀。 「看來妳不打算讓我沉浸在感傷之中呢。」 「既然好不容易能再見面,我想帶著笑容告別。」 「……確實,要帶著笑容。」 兩人凝視著對方,笑了。 「我由衷地愛著妳,埃爾內斯塔。」 「我也由衷地愛著你,卡利安。」 兩人緩緩地交吻。 依依不捨地分開雙脣後,妻子的身影漸漸淡化。 「啊,對了。關於我們的孫子!那個孩子其實是―――――――――!而且,還擁有―――――――――――喔!」 「什麼?」 「不愧是我和你的孫子!要好好支持他喔!」 面對揮手消失的埃爾內斯塔,卡利安伸出了手。 「等等,請等一下!那個情報是真的嗎!?等一下,真的請等一下!就這樣輕描淡寫地說出重要情報——」 卡利安的訴求化為虛空,埃爾內斯塔消失了。 「真是的,妳一直以來都是這樣。」 他漏出一聲苦笑。 「我知道了。我會全力支持薩姆的。我也要當曾祖父了嘛。無論對方是什麼,我都會戰鬥到底的。請在天之靈守護著我們。」 ■ 伊格納茲公爵家,昆特與克莉的臥室。 「…………您怎麼了嗎,ぎゅんぎゅん樣?簡直像根枯萎的蘿蔔一樣呢?」 「我用盡了殘餘的所有神力,甚至跟世界之意君借錢才撐過來的!快稱讚我!」 「雖然不太明白,但我知道了!今晚就來一套三道式的全餐吧!」 「我的意思是要讓我好好休息啦!」 ~~後記~~ 這是關於等待時機的卡利安先生的事件。 他也需要一個契機。 ぎゅんぎゅん努力了! 漫畫版《終將成為最強的轉生魔法師》的最終話已在Kadokomi公開! 感謝大家陪伴這約兩年的連載,非常感謝。 我保證網路版會好好地完結,希望大家能一如既往地支持。 今後也請多多指教!
儲存
取消
重新翻譯本話