📚 小說家秘書
+ 訂閱新小說
⚡ 任務
⚙ 翻譯設定
⚙
背景主題
🌙 深色
☀ 淺色
📜 護眼
字體大小
A-
重設
A+
首頁
›
終將成為最強的轉生魔法師~雖然轉生到了異世界,但因為沒有劍術才能而被逐出家門了。不過,因為遇到了魔法才能與優秀的師傅,所以我決定以成為魔法師的頂點為目標~
›
1574-間話「日比谷綾音的愉快早晨」
› 編輯
檔名(不含 .txt)
內容
原文:https://kakuyomu.jp/works/1177354055027317076/episodes/16818093081886448373 間話「日比谷綾音的愉快早晨」 日比谷綾音過去曾被召喚到這個世界成為勇者,受到眾人崇拜,並殺死了許多魔族。 即便到了現在,她依然不明白當時為什麼會做出那樣的事,甚至連試圖與魔族建立交友關係的妹妹都被她親手除掉。 之後經過長久的封印生活,她在現代復活了。 當時她打算以女神之姿驅除魔族並支配人類,卻險些被烏爾莉克.法雷爾.沃克殺掉。 只剩下頭部的她,在成為神之後——不,是來到這個世界後,第一次感受到了恐懼。 或許是以此為契機,又或者有其他因素,她現在對魔族已沒有任何看法。 雖然在斯凱王國中魔族不多,但確實存在。 每個人都很親切,儘管對方不知道她的過去,依然對她露出笑容。 每當這種時候,為什麼會厭惡他們、為什麼要殺掉他們,這樣的疑問與後悔便會湧上心頭。 對於那樣的自己,一定受到了天譴吧。 「腰、腰……快用回復魔法,用 Heal,誰來好,快點」 因為在雪地上打滑導致腰部重擊,她現在只能在醫務室的牀上痛苦地呻吟。 「……綾音醬……雖然確實有個全裸土下座凍在原地的笨蛋貴族,但因為爆笑而跌倒導致腰部重擊,這真的笑不出來也」 「老實說,我快要哭了。沒想到這樣的人,竟然曾是供奉在神聖迪賽亞國的女神……」 坐在牀邊深深嘆氣的,是一個不知怎麼就加深了友情的鳳凰院朱雀丸,以及綾音的親友兼終身之友的梅.莉.莉。 「妳、你們這羣傢伙,對朋友竟然……好痛痛痛」 如果不抱著膝蓋靜止不動,就連呼吸都覺得痛苦。 不知為何,超速再生沒有發動也是個問題。 如果是被劍斬斷的話應該會再生,但對於腰部重擊竟然沒有觸發再生,這是怎麼回事。 「為、為什麼……不能再生的……像我這樣的美少女,腰痛這種事……絕對不可能」 大概是太過無法接受,綾音咬著牀單,眼眶泛淚。 「這是在下的推測也」 「什麼啦,多多二郎!啊,痛痛痛」 「希望能差不多地改用靈魂的名字來稱呼在下也,綾音醬」 「吵死了!所以……是什麼?」 「根據在下的觀察,綾音醬似乎是對受到傷害後才進行再生,但被重擊也能再生嗎?舉例來說,如果被薩姆醬的絕對一分為二斬砍掉手臂應該會再生,但僅僅是被用力踢飛……再生功能會特地啟動嗎?」 「——啊」 綾音理解了朱雀丸想表達的意思。 並非只要受到攻擊、受到傷害就會再生。 而是必須產生肉體損傷,例如骨折之類的情況,再生才會啟動。 超速再生並非萬能。 既會消耗魔力,有時再生速度也跟不上。 在戰鬥過程中,可以在一定程度上由自己的意識啟動,但自動模式的情況下,終究是針對「巨大的傷害」。 「……也是,腰部重擊不會死,所以纔不幫我再生。也就是說根本沒必要再生……但是,很痛啊!啊,大聲叫的話,啊,痛,糟糕,這個……」 「原本綾音就能使用回復魔法,妳為什麼不自己用呢?」 「我當然想用……但痛到無法集中精神……」 朱雀丸無法使用回復魔法,梅.莉.莉雖然會用,但不知道腰部重擊該如何治療。 結果,在聖女霧島薰子與艾凡潔琳.阿拉希趕到之前,綾音一直被腰痛所困擾。 ——當然,她那狼狽的樣子被艾凡潔琳看到後,引起了對方的大爆笑。 ~~後記~~ 這是上次間話的後續。 是在復健期間創作的。 在 Kadokomi 上更新了《終將成為最強的轉生魔法師》最新話(第20話)!如果各位能撥冗閱讀,我將不勝榮幸! 最新的漫畫第三卷也剛上市,非常希望大家能閱讀! 請多多指教!
儲存
取消
重新翻譯本話